ZULETZT ERSCHIENENEN ARTIKELN
IDF 2017
— Dieser Artikel wurde noch nicht ins Deutsche übersetzt —
En souvenir de notre belle rencontre régionale de CSF, du 30 mai 2017 à Hardricourt, grâce à la disponibilité et au savoir faire de l’accueil de Denise et Léo
Süd-West 2017
— Dieser Artikel wurde noch nicht ins Deutsche übersetzt —
Le 21 mai nous étions réunis pour notre rencontre SUD OUEST traditionnelle. Cette année, celle-ci avait lieu chez nos amis Francis et Bernadette, à Cissé.
518 – Gabrielle Seiberth
Brigitte sucht ihre Schwester Gabriele Seiberth geboren am 18.07.1948 in Freiburg im Breisgau.
Gabriele wurde von ihrer Mutter Johanna Seiberth abgegeben. Sie wurde einem Kinderheim anvertraut und dann von einer französischen Familie angenommen, wie es in einer offiziellen Liste erwähnt wird „Liste der registrierten Kinder zurück nach Frankreich.“
Sasbach 2017
Welch wunderbares Wort! Ohne Hoffnung wäre unser Leben grau, trostlos, dunkel.
Auch in diesem Jahr wurde unser Treffen von Hoffnung getragen.
Die deutsch-französischen Kinder des Zweiten Weltkrieges
Ansprache von Gwendoline Cicottini Treffen CSF-HOG – 6. Mai 2017 – Sasbach « Danke für die Einladung, ich bin sehr froh hier zu sein, ich glaube einige von Ihnen kennen mich, aber wenn nicht, stelle ich mir vor kurz : ich bin Gwendoline Cicottini, ich bin Doktorandin...
513 Gisèle Ferari
m Mai 1942 traf Edmonde Ferari einen in Brüssel stationierten deutschen Soldaten. Sie besuchten einen Tanzsaal namens La Frégate. Ich wurde im Februar 1943 geboren. Dieser Soldat hieß Heinz Kaizer/KAISER oder Heinz (Heindrich) Keiser. Er lebte in Göttingen, sagte er, er sei 27 Jahre alt. Er war verheiratet. Seine Frau brachte um August 1942 einen Jungen zur Welt.
2017-74 Jahre danach
Im Sommer 1943 entdeckt Suzanne, ein einsames Mädchen, deren Mutter verstarb als sie 7 Jahre alt war und vom Vater verlassen wurde, ihren Märchenprinzen Hans. Er war ein Soldat mit typisch deutschen Charakterzügen, hübsch, gut gekleidet, anständig, und er vermittelte...
ein Geheimniss
Ein Geheimniss Philippe Grimbert wurde 1948 in Paris geboren. Er ist Psychoanalytiker und Autor. Philippe ist fühnfzehn, als ihm Louise, eine Freundin der Familie, ein über Jahre gehütetes Geheimnis enthüllt. Die Grimberts sind Juden und haben das Leben im besetzten...
Treffen 2016 Herzen ohne Grenzen
Chaque année, à une date proche de la Journée mondiale des droits de l’enfant (20 novembre) Cœurs sans Frontières organise une Rencontre entre ses membres et des invités soutenant la cause des enfants confrontés à des difficultés identitaires en raison des guerres et...
Souffrance identitaire – Karin Pein
Souffrance identitaire - Karin Pein Refuser à un enfant de connaître ses origines véritables engendre des souffrances qui l’accompagneront tout au long de sa vie. Seul un travail pour mettre au jour le secret de la famille apportera enfin la paix à son esprit...
672 GIODANO-ORSINI
Erfreulicherweise wurde diese Recherche am 28. August 2017 erfolgreich abgeschlossen. N°672 Ich bin deutscher Herkunft, meine Mutter ist Deutsche, mein biologischer Vater Franzose. Als ich am 16.08.1954 in Gengenbach, Baden-Württemberg, geboren wurde, war mein Vater...
2017 – DIE WENDE
DIE WENDE Durch Auslosung laut der Statuten, schied Jean Willemin aus dem Vorstand aus und wollte auch nicht erneut beitreten. Im „Die Wende“ drückt Jean seine grosse Verbundenheit zu unserem Verein aus. Aus der verbotenen Liebesbeziehung zwischen einer jungen...
2016/12/20- Neuigkeiten – 04
Dijon : Treffen Neuer Verwaltungsrat der Wendepunkt, J. Willemin Drei glückliche Ereignisse Erneuerung Mitgliedschaften Ausstattung 2017 Deutschland Süd-Ost Generalversammlung 2017
2016Adjudant chef Lafargue Dijon
ADJUDANT-CHEF PHILIPPE LAFARGUE DIJON - NOVEMBER 2016 Im November 2016 lud CSF / HOG Adjudant chef Philippe Lafargue, ein Spezialist in den Archiven der französischen Armee und langjähriger Freund aller, die auf der Suche nach ihrer Identität sind, ein. Sein...
2016/10/03- Neuigkeiten – 03
Dijon Treffen 2016 Guy DEMOULIN Hauptversammlungen
Franzosenbalg
Peter Garcia Eckhaus Verlag 24.07.2016 Jean-Paul Picaper Kommunikation und Propaganda in der DDR, Bonn aktuell, 1976, Vers le IV. Reich : la contestation révolutionnaire en Allemagne fédérale: du gauchisme aux „cellules rouges“ et au „mouvement vert“, La Table Ronde,...
Régions Südosten 2016
Achtung: Dies ist eine automatische Übersetzung. Wenn Sie es verbessern können, kontaktieren Sie uns bitte. Wie Sie wissen, hat sich Coeurs sans frontières in 5 Regionen organisiert, um jedem Mitglied näher zu sein In jeder Region sorgt ein ehrenamtlich tätiges...
2016/07/02- Neuigkeiten – 02
1-Die Web-Seite 2- Regionale Treffen : Deutscland Süd-Westen Ile de FranceSud-Est Westen 3- Talente bei CSF/HOG
Empfingen Mutter hinterlässt ein Geheimnis
Aus Schwarzwälder Bote vom Samstag, 16. Januar 2016 Foto: Müssigmann Von Lena Müssigmann Die Mutter von Jürgen Baiker (67) aus Empfingen hat ihm kurz vor ihrem Tod ein Geheimnis offenbart: Er ist der Sohn eines französischen Soldaten, der in Horb stationiert...
Wurzelsuche
Auch 71 Jahre nach Kriegsende sind die Folgen dieses Krieges für einige Menschen immer noch von immenser Bedeutung. Dies wurde wieder besonders deutlich beim Regionaltreffen des Vereins „ Coeurs sans Frontieres - Herzen ohne Grenzen“. Dieser Verein - gegründet...
Réunion Région Sud-Ouest 2016
Dieser Artikel wurde noch nicht ins Deutsche übersetzt
Nous voici à nouveau réunis dans la propriété de Geneviève et Jacques située dans ce charmant petit village charentais. Nous ne nous lasserons jamais de dire quelle joie nous avons de nous retrouver en ce lieu tant l’accueil de nos hôtes est toujours aussi chaleureux d’années en années. Nous sommes environ 15 « Coeurs sans Frontiere » « Herzen Ohne Grenzen » à attendre dès 10h30 impatiemment que de tout le monde soit là.
2016/05/02- NEUIGKEITEN – 01
"NEUIGKEITEN" Treffen 2016 Mitgliedschaft 2016
655 Rolf ULRICH
Patrick sucht seinen Vater Rolf (oder Ralf) ULRICH. Er stammte aus einer Seemannsfamilie aus der Gegend von Kiel und soll eine Marineschule besucht haben. Im September 1941 war er in Royan, Charente Maritime. (Patrick ist im April 1942 geboren). Er war Offizier auf einem Minenräumboot, das 1942 anscheinend unterging, getroffen von einem U-Boot oder einer Mine.
ZEUGNIS Demoulin Dijon 2016
DIJON 2016 ZEUGNIS Jacqueline et Guy DEMOULIN Dann sind wir alle tief berührt, als Guy und seine Frau uns ihre lange Suche erzählen, die unsagbar viel Mut und Ausdauer verlangte. Enorme Schwierigkeiten mussten überwunden werden und die Lehre, die wir alle daraus...
10. Jahresfeier von CSF-HOG
10-Jahresfeier Franzosich-deutsches Treffen 2016 - Shiltigheim Programm: 10h Eröffnung des 10-jährigen Treffens durch den Vorsitzenden 10h15 - 11h Vereinsinformationen 11h - 12h30 Ansprachen: Herrn Jean-Marie KUTNER - Bürgermeister von Schiltigheim Video Frau...
IDF 2017
— Dieser Artikel wurde noch nicht ins Deutsche übersetzt —
En souvenir de notre belle rencontre régionale de CSF, du 30 mai 2017 à Hardricourt, grâce à la disponibilité et au savoir faire de l’accueil de Denise et Léo
Süd-West 2017
— Dieser Artikel wurde noch nicht ins Deutsche übersetzt —
Le 21 mai nous étions réunis pour notre rencontre SUD OUEST traditionnelle. Cette année, celle-ci avait lieu chez nos amis Francis et Bernadette, à Cissé.
518 – Gabrielle Seiberth
Brigitte sucht ihre Schwester Gabriele Seiberth geboren am 18.07.1948 in Freiburg im Breisgau.
Gabriele wurde von ihrer Mutter Johanna Seiberth abgegeben. Sie wurde einem Kinderheim anvertraut und dann von einer französischen Familie angenommen, wie es in einer offiziellen Liste erwähnt wird „Liste der registrierten Kinder zurück nach Frankreich.“
Sasbach 2017
Welch wunderbares Wort! Ohne Hoffnung wäre unser Leben grau, trostlos, dunkel.
Auch in diesem Jahr wurde unser Treffen von Hoffnung getragen.
Die deutsch-französischen Kinder des Zweiten Weltkrieges
Ansprache von Gwendoline Cicottini Treffen CSF-HOG – 6. Mai 2017 – Sasbach « Danke für die Einladung, ich bin sehr froh hier zu sein, ich glaube einige von Ihnen kennen mich, aber wenn nicht, stelle ich mir vor kurz : ich bin Gwendoline Cicottini, ich bin Doktorandin...
513 Gisèle Ferari
m Mai 1942 traf Edmonde Ferari einen in Brüssel stationierten deutschen Soldaten. Sie besuchten einen Tanzsaal namens La Frégate. Ich wurde im Februar 1943 geboren. Dieser Soldat hieß Heinz Kaizer/KAISER oder Heinz (Heindrich) Keiser. Er lebte in Göttingen, sagte er, er sei 27 Jahre alt. Er war verheiratet. Seine Frau brachte um August 1942 einen Jungen zur Welt.
2017-74 Jahre danach
Im Sommer 1943 entdeckt Suzanne, ein einsames Mädchen, deren Mutter verstarb als sie 7 Jahre alt war und vom Vater verlassen wurde, ihren Märchenprinzen Hans. Er war ein Soldat mit typisch deutschen Charakterzügen, hübsch, gut gekleidet, anständig, und er vermittelte...
ein Geheimniss
Ein Geheimniss Philippe Grimbert wurde 1948 in Paris geboren. Er ist Psychoanalytiker und Autor. Philippe ist fühnfzehn, als ihm Louise, eine Freundin der Familie, ein über Jahre gehütetes Geheimnis enthüllt. Die Grimberts sind Juden und haben das Leben im besetzten...
Treffen 2016 Herzen ohne Grenzen
Chaque année, à une date proche de la Journée mondiale des droits de l’enfant (20 novembre) Cœurs sans Frontières organise une Rencontre entre ses membres et des invités soutenant la cause des enfants confrontés à des difficultés identitaires en raison des guerres et...
Souffrance identitaire – Karin Pein
Souffrance identitaire - Karin Pein Refuser à un enfant de connaître ses origines véritables engendre des souffrances qui l’accompagneront tout au long de sa vie. Seul un travail pour mettre au jour le secret de la famille apportera enfin la paix à son esprit...
672 GIODANO-ORSINI
Erfreulicherweise wurde diese Recherche am 28. August 2017 erfolgreich abgeschlossen. N°672 Ich bin deutscher Herkunft, meine Mutter ist Deutsche, mein biologischer Vater Franzose. Als ich am 16.08.1954 in Gengenbach, Baden-Württemberg, geboren wurde, war mein Vater...
2017 – DIE WENDE
DIE WENDE Durch Auslosung laut der Statuten, schied Jean Willemin aus dem Vorstand aus und wollte auch nicht erneut beitreten. Im „Die Wende“ drückt Jean seine grosse Verbundenheit zu unserem Verein aus. Aus der verbotenen Liebesbeziehung zwischen einer jungen...
2016/12/20- Neuigkeiten – 04
Dijon : Treffen Neuer Verwaltungsrat der Wendepunkt, J. Willemin Drei glückliche Ereignisse Erneuerung Mitgliedschaften Ausstattung 2017 Deutschland Süd-Ost Generalversammlung 2017
2016Adjudant chef Lafargue Dijon
ADJUDANT-CHEF PHILIPPE LAFARGUE DIJON - NOVEMBER 2016 Im November 2016 lud CSF / HOG Adjudant chef Philippe Lafargue, ein Spezialist in den Archiven der französischen Armee und langjähriger Freund aller, die auf der Suche nach ihrer Identität sind, ein. Sein...
2016/10/03- Neuigkeiten – 03
Dijon Treffen 2016 Guy DEMOULIN Hauptversammlungen
Franzosenbalg
Peter Garcia Eckhaus Verlag 24.07.2016 Jean-Paul Picaper Kommunikation und Propaganda in der DDR, Bonn aktuell, 1976, Vers le IV. Reich : la contestation révolutionnaire en Allemagne fédérale: du gauchisme aux „cellules rouges“ et au „mouvement vert“, La Table Ronde,...
Régions Südosten 2016
Achtung: Dies ist eine automatische Übersetzung. Wenn Sie es verbessern können, kontaktieren Sie uns bitte. Wie Sie wissen, hat sich Coeurs sans frontières in 5 Regionen organisiert, um jedem Mitglied näher zu sein In jeder Region sorgt ein ehrenamtlich tätiges...
2016/07/02- Neuigkeiten – 02
1-Die Web-Seite 2- Regionale Treffen : Deutscland Süd-Westen Ile de FranceSud-Est Westen 3- Talente bei CSF/HOG
Empfingen Mutter hinterlässt ein Geheimnis
Aus Schwarzwälder Bote vom Samstag, 16. Januar 2016 Foto: Müssigmann Von Lena Müssigmann Die Mutter von Jürgen Baiker (67) aus Empfingen hat ihm kurz vor ihrem Tod ein Geheimnis offenbart: Er ist der Sohn eines französischen Soldaten, der in Horb stationiert...
Wurzelsuche
Auch 71 Jahre nach Kriegsende sind die Folgen dieses Krieges für einige Menschen immer noch von immenser Bedeutung. Dies wurde wieder besonders deutlich beim Regionaltreffen des Vereins „ Coeurs sans Frontieres - Herzen ohne Grenzen“. Dieser Verein - gegründet...
Réunion Région Sud-Ouest 2016
Dieser Artikel wurde noch nicht ins Deutsche übersetzt
Nous voici à nouveau réunis dans la propriété de Geneviève et Jacques située dans ce charmant petit village charentais. Nous ne nous lasserons jamais de dire quelle joie nous avons de nous retrouver en ce lieu tant l’accueil de nos hôtes est toujours aussi chaleureux d’années en années. Nous sommes environ 15 « Coeurs sans Frontiere » « Herzen Ohne Grenzen » à attendre dès 10h30 impatiemment que de tout le monde soit là.
2016/05/02- NEUIGKEITEN – 01
"NEUIGKEITEN" Treffen 2016 Mitgliedschaft 2016
655 Rolf ULRICH
Patrick sucht seinen Vater Rolf (oder Ralf) ULRICH. Er stammte aus einer Seemannsfamilie aus der Gegend von Kiel und soll eine Marineschule besucht haben. Im September 1941 war er in Royan, Charente Maritime. (Patrick ist im April 1942 geboren). Er war Offizier auf einem Minenräumboot, das 1942 anscheinend unterging, getroffen von einem U-Boot oder einer Mine.
ZEUGNIS Demoulin Dijon 2016
DIJON 2016 ZEUGNIS Jacqueline et Guy DEMOULIN Dann sind wir alle tief berührt, als Guy und seine Frau uns ihre lange Suche erzählen, die unsagbar viel Mut und Ausdauer verlangte. Enorme Schwierigkeiten mussten überwunden werden und die Lehre, die wir alle daraus...
10. Jahresfeier von CSF-HOG
10-Jahresfeier Franzosich-deutsches Treffen 2016 - Shiltigheim Programm: 10h Eröffnung des 10-jährigen Treffens durch den Vorsitzenden 10h15 - 11h Vereinsinformationen 11h - 12h30 Ansprachen: Herrn Jean-Marie KUTNER - Bürgermeister von Schiltigheim Video Frau...